Every cloud has a silver lining
US
・UK
A2 初級
idiom慣用語；成語黑暗中總有一線光明
Even though she lost her job, she knew that every cloud has a silver lining and that something good would eventually come out of it.
影片字幕
10 個超實用的英文天氣慣用語！讓你說英文像母語人士！ (10 English Weather Idioms and Expressions | Speak English Like A Native)
- A very common proverb is that "every cloud has a silver lining".
一句很普通的諺語是 "每片雲都有一線天"。
- Very common proverb is that every cloud has a silver lining.
"貓狗雨 "的意思是說，雨下得非常非常大，大雨滂沱，是 "貓狗雨"。
用英文哈拉氣！新手英文聽力Podcast ☀️⛈️ (Talking About Weather in English | English Podcast for Beginners ☀️⛈️)
- There's "every cloud has a silver lining." Okay, I know clouds are in the sky, but
有「每朵雲都有銀色鑲邊」。好，我知道雲在天上，
- There's "every cloud has a silver lining." Okay, I know clouds are in the sky,
意思是即使在壞情況下，也總有好的地方。
跟著 Katherine 學會用英文表達「積極向上」！ (British English for POSITIVE PEOPLE! ??☀️ | English for YOUR Personality!! | ??)
- Trust me, it really works. Number five, "Every cloud has a silver lining." Probably my favorite idiom in the whole world.
相信我，它真的管用。第五，"每朵烏雲都有一線希望"這可能是全世界我最喜歡的成語了。
- So every cloud has a silver lining means every negative situation has a positive.
是以，每朵烏雲都有一線希望，這意味著每種消極的情況都有積極的一面。